معنى الكلمة "out of action" بالعربية
ماذا تعني "out of action" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
out of action
US /aʊt əv ˈækʃən/
UK /aʊt əv ˈækʃən/
تعبير اصطلاحي
1.
خارج الخدمة, معطل
unable to be used or to operate; temporarily broken or not working
مثال:
•
The car has been out of action for a week due to engine trouble.
السيارة كانت خارج الخدمة لمدة أسبوع بسبب مشكلة في المحرك.
•
The printer is out of action again; I need to call IT.
الطابعة خارج الخدمة مرة أخرى؛ أحتاج للاتصال بقسم تكنولوجيا المعلومات.
2.
خارج اللعب, غير قادر على المشاركة
unable to participate in an activity, often due to injury or illness
مثال:
•
The star player is out of action with a knee injury.
اللاعب النجم خارج اللعب بسبب إصابة في الركبة.
•
She's been out of action for a few days with the flu.
لقد كانت خارج العمل لبضعة أيام بسبب الإنفلونزا.
كلمة مرتبطة: